Word es para koalas.
Seamos justos con el koala. Duerme veinte horas al día, come una sola cosa y tiene el cerebro más liso de cualquier mamífero de su tamaño, lo que le ahorra muchas preocupaciones. Su historial, hasta ahora:
- 0 premios Nobel
- 0 medallas Fields
- 0 premios Pulitzer
- 0 premios Booker
- 0 tesis defendidas
- 0 artículos aceptados
- 1 cosa comida
Un koala no necesita un procesador de textos que sepa qué es un capítulo, porque un koala nunca escribirá un capítulo. Necesita una página grande y amable donde pulsar la barra espaciadora hasta que las palabras se alineen, y un botón de negrita. Necesita Word.
Tú no eres un koala. Esto es lo que tienes en su lugar.
Escribes más rápido, porque solo escribes.
A la manera del koala
Escribe una frase. Pon el título en negrita. Hazlo un poco más grande. Añade una línea en blanco, luego otra, luego quita una. Mueve un poco la imagen. Comprueba que los números siguen cuadrando. Escribe la siguiente frase, algún día.
A la manera del wombat
Escribe una frase. Escribe la siguiente. Di qué es cada cosa, una sección, una figura, una nota, y no toques nunca el diseño: la plantilla se encarga, y la página siempre está bien. Las horas de retoques vuelven a las palabras, y una barra de herramientas corta muestra solo lo que vale donde estás.
Números que se cuentan solos.
A la manera del koala
Escribe «3.» delante del título. Mueve el capítulo. Escribe «2.» delante. Busca cada «ver sección 3» y cámbialo. Se te escapa uno. Lo encuentras en la copia impresa.
A la manera del wombat
Un título es un título, y no lleva ningún número escrito: Wombat cuenta. Arrastra una sección en el esquema y su número, cada referencia a ella y el índice la siguen. Nada que buscar después.
«¡Error! No se encuentra el origen de la referencia.»
A la manera del koala
La frase más famosa de Word. Aparece en la página 14, en la copia que ya enviaste, donde estaba la figura 4 antes de que la movieras.
A la manera del wombat
Una referencia apunta a la figura, no a su número. Borra la figura y la referencia se va con ella, por una regla; Wombat nunca escribe una frase que no pueda mantener verdadera.
La página la compone un tipógrafo.
A la manera del koala
Una imagen que salta a la página siguiente y se lleva su pie. Un título solo al pie de una página. Espacios entre palabras donde se podría aparcar un coche, porque «justificar» hizo lo que pudo.
A la manera del wombat
Wombat escribe Typst, un sistema de composición con el cuidado de LaTeX y sin la espera: guiones, notas al pie de su página, figuras donde caben, en un segundo. Ves la página mientras escribes.
Citas de tu propio .bib.
A la manera del koala
Un gestor de referencias, un complemento para él, un archivo de estilo que alguien te mandó por correo en 2019 y la esperanza callada de que la bibliografía salga en el orden que quiere la revista.
A la manera del wombat
Añade tu archivo de bibliografía. Búscalo desde el menú Insertar. La cita y la lista de referencias se escriben por ti, en APA, IEEE o el estilo que pida tu plantilla.
Fórmulas que parecen fórmulas.
A la manera del koala
El editor de ecuaciones: una cuadrícula de cajitas, un ratón y una fracción casi del tamaño justo. El koala se rinde y le hace una foto a la pizarra.
A la manera del wombat
Escribe la fórmula como la dirías, sum_(i=1)^n i, y mírala dibujada mientras escribes. Los diagramas y el código igual: a partir de texto, para que se puedan cambiar.
Notas donde les corresponde.
A la manera del koala
Una nota al pie que cae en la página siguiente, un globo de comentario que acaba en la copia impresa, una nota al margen hecha con un cuadro de texto y buenas intenciones.
A la manera del wombat
Una nota al pie vive en su frase y se numera por ti; una nota al margen está junto al párrafo del que habla. En la página, cada una va donde la pondría un tipógrafo.
Un archivo que puedes leer.
A la manera del koala
Un .docx es un zip de XML que solo Word lee bien. Dentro de veinte años, los nietos del koala lo abrirán y verán que las fuentes han desaparecido y las figuras están torcidas.
A la manera del wombat
Un archivo .wombat es un zip con tu documento en HTML sencillo y sus imágenes. Descomprímelo y léelo en cualquier navegador, sin Wombat. Y cuando el koala pida un .docx, Exportar le da uno limpio. Wombat también abre archivos de Word.
Wombat es la mejor herramienta para
Tesis, informes, manuales, artículos con referencias, libros, cartas que envías cada mes: todo lo que tiene una forma.
Word sigue siendo la mejor herramienta para
El control de cambios con un equipo que vive en Word, y los folletos libres donde cada cuadro va en cualquier sitio. Hasta los koalas aciertan en algo.
Es una broma. Me encantan los koalas.
Los koalas son mansos, están en peligro en gran parte de Australia y nunca le han mandado a nadie un «¡Error! No se encuentra el origen de la referencia.». Pierden sus árboles por los incendios, las carreteras y las motosierras, y no pueden escribir un informe sobre ello. Alguien debería hacerlo.
Si esta página te sacó una sonrisa, manda un poco de ella a la Australian Koala Foundation, que planta sus árboles y los mantiene donde deben estar. Luego vuelve y escribe tu tesis.
Nada que instalar, sin cuenta, y tu documento se queda en tu ordenador.